Sprache und Integration
Sprache ist der Schlüssel zum Ankommen. Hier finden Sie unsere Angebote, mit denen Kinder und Eltern Sprachen lernen und sich in Bad Hersfeld zu Hause fühlen.
Achtung! Vorprobe! Das Projekt fängt erst ab 1.1.2027 an! Man kann aber schon einige Bücher zur Probe herunderladen und damit arbeiten. Viel Spaß!
Märchen nebenan
"Märchen nebenan" ist unsere Reihe mit Märchen der Brüder Grimm, die zu Orten in unserer Region gehören, etwa Das tapfere Schneiderlein in Bad Hersfeld, Der Froschkönig in Rotenburg, Rotkäppchen in der Schwalm und Frau Holle am Hohen Meißner. Die Bücher sind zweisprachig: Ukrainisch und Deutsch.
- Lesen lernen: kurze, einfache Nacherzählungen, die schon kleine Kinder verstehen.
- Deutsch lernen: Seite für Seite beide Sprachen vergleichen, mit den Eltern lesen und neue Wörter entdecken.
- Die Region kennenlernen: Die Märchenorte kann man besuchen, als Familienausflug mit Spaziergang.
- Selbst mitmachen: Kinder malen die Bilder, Familien erzählen und lesen die Märchen vor. Neue Familien sind herzlich willkommen.
Unsere Bibliothek
Wir haben eine Bibliothek mit Kinderbüchern in verschiedenen Sprachen und erweitern sie ständig. Mehrsprachige Bücher helfen Kindern, ihre Muttersprache zu pflegen und gleichzeitig Deutsch zu lernen.
- Ort
- Bad Hersfeld
- Ausleihzeiten
- nach Vereinbarung
Über ukrainische Kinderbücher berichten wir in unserer geschlossenen Facebook-Gruppe „Читай та грай“ (Lies und spiel). Dort stellen wir Bücher vor und schlagen Spiele dazu vor. Wer mitmachen möchte, stellt in der Gruppe eine Beitrittsanfrage.
Fremdsprachen lernen
Wir unterstützen Zwei- und Mehrsprachigkeit. Für jeden Monat haben wir eine kleine Idee, wie Familien Deutsch, Ukrainisch, Englisch und ihre eigene Familiensprache fördern können: mit Filmen, Büchern, Liedern, Spielen und Basteln.
Vorträge und WhatsApp-Gruppe
Wir organisieren Bildungsvorträge, die beim Ankommen in Deutschland helfen. Aktuelle Informationen teilen wir in der WhatsApp-Gruppe „Willkommen in Bad Hersfeld“. Wer aufgenommen werden möchte, schreibt uns.
Kino auf Ukrainisch
Gemeinsam mit dem Cineplex Bad Hersfeld zeigen wir Filme auf Ukrainisch. Neue Filme stehen auf der Webseite des Kinos.